Сусуму Танабэ (Иоанн Схоластик)
Япония-Турция, Стамбул
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЖИТИЯ АЛЕКСИЯ,
ЧЕЛОВЕКА БОЖЬЕГО
Иоанн Схоластик
Аннотация: В предлагаемом сообщении мы предприняли попытку
проанализировать психологические аспекты легенды о св. Алексии,
покинувшем свой отчий дом и вернувшемся туда никем не узнанным
нищим, с позиции аналитической психологии и прочих психологических подходов. Предметом исследования являются средневековые и
современные психические установки, которые наблюдаются при восприятии жития св. Алексия. Прежде всего, сформулированы основные
психические установки воспринимающей стороны жития с помощью
психологических понятий проекции (абстракция, эмпатия) и интроекции. Излагаются четыре основных этических мотива жития: отношение между родственными связями и самореализацией, неузнаваемость
в противовес известности, необходимость созидательного разрушения
для коренного обновления и моральный мазохизм в христианстве. В
заключение отмечаются эпистемологические проблемы, связанные с
применением достижений современной психологии в исследовании
античных или средневековых текстов.
Ключевые слова: Жития святых, психическая самореализация,
проекция и интроекция, известность и невроз, моральный мазохизм.
2
PSYCHOLOGICAL ASPECTS OF THE LIFE OF SAINT
ALEXIUS, MAN OF GOD.
Johannes Scholasticus
Abstract. Here we try to analyze psychological aspects of the legend
of Saint Alexius who abandoned his father’s home and returned there
as an unknown beggar. Our study relies on the analytic psychology and
other psychological approaches. In this article we investigate medieval and
contemporary psychic settings observed in the perception process of the
life of Saint Alexius. At first, we formulate fundamental psychic settings
of the audience with the aid of such psychological notions like projection
(abstraction, empathy) and introjection. We explain four fundamental
ethical motives of the life: relation between parental ties and self-realization,
unknown in contrast to fame, need of the creative destruction for a radical
renewal and moral masochism in Christianity. At the end, we discuss
epistemological issues concerning way how to apply modern psychological
methods to the study of ancient and medieval texts.
Keywords: Life of saints, psychic self-realization, projection and
introjection, fame and neurosis, moral masochism.